Translationsqualität und Crowdsourced Translation: Untertitelung und ihre Bewertung – am Beispiel des audiovisuellen Mediums TEDTalk (TRANSÜD. ... und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens)

Untersucht die Wirkung von Community‑Übersetzungen in Untertiteln, analysiert TED‑Talks als Beispiel und zeigt, wie Rückmeldungen zur Verbesseru ...